La passion à l'échelle de l'histoire


 
AccueilPortailCalendrierFAQS'enregistrerGroupesConnexion

Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet
Partagez | 
 

 Obusier 305 en transfert avec tracteur Pavesi

Aller en bas 
AuteurMessage
commissario
Bleusaille
Bleusaille


Nombre de messages : 54
Age : 65
Localisation : giussano Italia
Date d'inscription : 29/05/2015

MessageSujet: Obusier 305 en transfert avec tracteur Pavesi   Ven 12 Jan 2018, 10:58

Ces artilleurs ont décidé de s'arrêter pour déjeuner à la taverne






















Revenir en haut Aller en bas
damned81
Pilier de comptoir
avatar

Nombre de messages : 3012
Age : 48
Localisation : Vaour dans le tarn
Humeur : ça va sentir la colle
Date d'inscription : 28/08/2007

MessageSujet: Re: Obusier 305 en transfert avec tracteur Pavesi   Ven 12 Jan 2018, 12:52

Très sympathique scène champêtre, bravo.
Revenir en haut Aller en bas
http://lesmaquettistes.81.xooit.eu/index.php
Alain
Admin
avatar

Nombre de messages : 15064
Age : 64
Localisation : ORLEANS
Humeur : Venir ici me la rend bonne !
Date d'inscription : 28/08/2007

MessageSujet: Re: Obusier 305 en transfert avec tracteur Pavesi   Ven 12 Jan 2018, 13:40

comment on dit madelon en italien ?

_________________
Alain        

Revenir en haut Aller en bas
commissario
Bleusaille
Bleusaille


Nombre de messages : 54
Age : 65
Localisation : giussano Italia
Date d'inscription : 29/05/2015

MessageSujet: Re: Obusier 305 en transfert avec tracteur Pavesi   Ven 12 Jan 2018, 14:56

si vous m'expliquez ce que le madelon est
Revenir en haut Aller en bas
lyautey
Pilier de comptoir
avatar

Nombre de messages : 1241
Age : 50
Localisation : guerande
Date d'inscription : 28/08/2007

MessageSujet: Re: Obusier 305 en transfert avec tracteur Pavesi   Ven 12 Jan 2018, 15:26

commissario a écrit:
si vous m'expliquez ce que le madelon est
une sorte de cameriera pour militaire
Revenir en haut Aller en bas
Alain
Admin
avatar

Nombre de messages : 15064
Age : 64
Localisation : ORLEANS
Humeur : Venir ici me la rend bonne !
Date d'inscription : 28/08/2007

MessageSujet: Re: Obusier 305 en transfert avec tracteur Pavesi   Ven 12 Jan 2018, 15:42

la madelon est une chanson des poilus français :

https://www.youtube.com/watch?v=Pq8Kc93p2Pc

une cantinière (pas réussi a trouver de traduction en italien ..)

_________________
Alain        

Revenir en haut Aller en bas
commissario
Bleusaille
Bleusaille


Nombre de messages : 54
Age : 65
Localisation : giussano Italia
Date d'inscription : 29/05/2015

MessageSujet: Re: Obusier 305 en transfert avec tracteur Pavesi   Ven 12 Jan 2018, 17:08

au XVIIIe siècle en italien la figure correspondante était le "Vivandiera" au lieu de la chanson diffusée qui peut correspondre est "La canzone del Piave"
Revenir en haut Aller en bas
Alain
Admin
avatar

Nombre de messages : 15064
Age : 64
Localisation : ORLEANS
Humeur : Venir ici me la rend bonne !
Date d'inscription : 28/08/2007

MessageSujet: Re: Obusier 305 en transfert avec tracteur Pavesi   Ven 12 Jan 2018, 17:15


_________________
Alain        

Revenir en haut Aller en bas
barney le beagle
Pilier de comptoir
avatar

Nombre de messages : 1419
Localisation : Ariège
Date d'inscription : 27/09/2013

MessageSujet: Re: Obusier 305 en transfert avec tracteur Pavesi   Dim 14 Jan 2018, 19:03

l'ambiance est bien restituée & les détails riche
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Obusier 305 en transfert avec tracteur Pavesi   

Revenir en haut Aller en bas
 
Obusier 305 en transfert avec tracteur Pavesi
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» comment faire un transfert avec ma cameo (je debute juste)
» Transfert photo avec vernis colle
» Help :problème de transfert avec le 5D
» Problème avec tracteur Super 7
» quel est le temps de transfert avec un convertisseur usb db9

Permission de ce forum:Vous pouvez répondre aux sujets dans ce forum
La passion à l'échelle de l'histoire :: Première guerre mondiale :: Les blindés et véhicules-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetSauter vers: